Francis Sanzaro's classic book 'The Craft of Bouldering' puts bouldering into conversation with disciplines like dance, skateboarding, painting, martial arts, and parkour.
https://www.climbing.com/people/what-exactly-are-we-doing-when-trying-hard-boulders/
